El Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), con apoyo de la Academia de Lenguas Mayas, tradujeron los libros Leyendas de Guatemala y de El señor Presidente, del escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias a un idioma maya. Según lo informó la cartera de Cultura y Deportes: Ya se tradujeron los libros ‘Leyendas de Guatemala’ y ‘El señor Presidente’, ambos de Miguel