EE.UU. preocupado por persecución a periodistas en Guatemala

Mediante un comunicado divulgado por la embajada de EE.UU. en Guatemala, el Departamento de Estado mostró preocupación por lo que llamó «Persecución de Periodistas en Guatemala»
«Nos preocupan profundamente los informes sobre una orden judicial para investigar a nueve periodistas guatemaltecos por obstrucción a la justicia.
Estas personas incluyen periodistas del medio de comunicación independiente El Periódico y su fundador, José Rubén Zamora, quien está en prisión preventiva desde su detención en julio de 2022.
.@StateDeptSpox: Persecución de periodistas en Guatemala: https://t.co/AU8nGO1n48
— US Embassy Guatemala (@usembassyguate) March 2, 2023
Las sociedades pacíficas, prósperas e inclusivas dependen de la libre circulación de información e ideas, incluida la libertad de buscar, recibir y difundir información tanto en línea como fuera de ella.
Criminalizar el trabajo de los periodistas y de la sociedad civil socava las normas democráticas y el respeto a la libertad de expresión.
Instamos al sistema de justicia guatemalteco a que rechace la criminalización de los periodistas independientes y apoye al periodismo independiente como una de las bases de una sociedad democrática, segura, y próspera.»
Englis version
We are deeply concerned by reports of a court order to investigate nine Guatemalan journalists for obstruction of justice. These individuals include journalists from El Periódico and an independent media organization founder, José Rubén Zamora, who has been held in pre-trial detention since his arrest in July 2022.
Peaceful, prosperous, and inclusive societies depend on the free flow of information and ideas, including the freedom to seek, receive, and impart information both online and offline.
Criminalizing the work of journalists and civil society undermines democratic norms and respect for freedom of expression.
We urge the Guatemalan justice system to reject the criminalization of independent journalists and support independent journalism as one of the foundations of a secure and prosperous democratic society.
*Foto: El Periódico Guatemala